Günther Stefanits, geboren am 10. August 1942 in Eisenstadt, Besuch der Volksschule in Hornstein, Schulbesuch und Reifeprüfung mit Auszeichnung am BRG Mattersburg 1960, Studium der Germanistik und Anglistik an der Universität Wien, Doktorat der Philosophie 1967 und Lehramtsprüfung für AHS , Lehrer am BG Eisenstadt von 1967 bis 1990 in den Fächern Deutsch, Englisch und Medienkunde, von 1970 bis 1980 Referent und Prüfer der Prüfungskommission im Rahmen der Hauptschullehrerausbildung des Pädagogischen Instituts, regelmäßig Referent in der Lehrerfort- und -weiterbildung, von 1971 bis 1990 an der Pädagogischen Akademie in der Hauptschullehrerausbildung für Englischlehrer tätig, von 1982 bis 1990 auch Mitarbeiter am Pädagogischen Institut, von 1983 bis 1988 Abteilungsleiter für AHS, 1988 bis 1990 Direktor, vom 1.7.1990 bis 1.7.2004 Landesschulinspektor für AHS und PAKIPÄD im Burgenland sowie Fachinspektor für Kroatisch. Mitglied des Kuratoriums der PÄDAK Eisenstadt bis 2004.

Ehrenamtlicher Dolmetsch für die Burgenländische Landesregierung bis 2004. Vizepräsident des Burgenländischen Volksbildungswerkes bis 2008. Vorstandsmitglied der Burgenländischen Raiffeisenbank in Eisenstadt bis 2008.

1996 Verleihung des Großen Ehrenzeichens des Landes Burgenland. Theodor-Kery-Preis für Geisteswissenschaften für die Führung der ARGE Hornsteiner Heimatarchiv 2016, Träger des Landeskulturpreises des Landes Burgenland für Wissenschaft 2019.

Verfasser diverser pädagogisch-didaktischer Schriften, Herausgeber des Lehrbuchs „Geschichte des Burgenlandes“ 1996, Autor des Buchs „Burgenland Panorama“ 2000 in den Sprachen deutsch und englisch. Mitglied der Burgenländischen Nomenklaturkommission (Flurnamenforschung) seit 1969. Autor des Working Paper No. 72 aus 2006 der United Nations Group of Experts of Geographical Names mit dem Titel „Endonymic Minority Names in the Province of Burgenland, Austria“. Mitarbeiter der Burgenländisch-Hianzischen Gesellschaft betreffend Namenforschung, Autor von Artikeln über Flurnamen, Ortsnamen und Familiennamen im Burgenland. Beitrag über Hornsteiner Hausnamen in „Hižna imena u gradišćanskohrvatski seli“ des Kroatischen Kulturvereins Burgenland 2014.

Seit 2004 Kulturarbeit in Hornstein:

Heimatforschung in den Archiven, Errichtung eines Heimatarchivs, Ausrichtung jährlicher Ausstellungen, Diskussionsveranstaltungen und der Vortragsreihe „Kamingespräche“.

Arbeit an der Ortschronik Hornsteins zum Anlass „750 Jahre 2021“.

Diverse lokalhistorische Publikationen in den Burgenländischen Heimatblättern, Burgenländischen Forschungen und Wissenschaftlichen Arbeiten für das Burgenland. Referent der Landeskundlichen Forschungsstelle Eisenstadt und bei den „Schlaininger Gesprächen“ 2013 und 2018.